老貓學出版logo


編輯力是啥 2008/0819 by oc [點閱535 - 徵引0 - 迴響6]

有個疑問要請教一下圈內的編輯朋友。

你如何發稿給內頁排版的美編?

我想知道:

一、你給排版美編的檔案格式是Word檔還是純文字檔?
二、你的編輯指令如何傳遞?另外說明或直接標註在文字檔上?
三、如果直接標註的話,你會使用排版程式的「格式標記」功能(例如 Quark 的 XPress 格式標記),預先在文字檔上標記格式嗎?
四、你會要求排版美編使用段式排版嗎?
五、你會要求排版美編使用主頁排版嗎?
六、你會在發排後,在排版輸出稿上修潤改稿嗎?
七、你在何時校正錯別字?發排前或發排後?

基本上都是選擇題或是非題,有人可以簡單說說嗎?下一篇我會詳述我的發稿流程。





編輯力是啥 2008/0817 by oc [點閱1083 - 徵引0 - 迴響5]


如果你的編輯進度只靠自己一個人推動,即使用盡十分力氣,能獲得的,最多也就是這十分的成績。如果你的進度有另外二十個人同時在推動,即使每個人只花了五分力氣,最後加總起來,你仍然可以獲得十倍一百分的成績。

如何讓二十個人同時在動,這就是編輯效率的祕密。




老貓做書 , 老貓學架站 2008/0815 by oc [點閱711 - 徵引0 - 迴響3]

當地球人口暴增至八十億,是人殺人?還是機器人殺人?
《基地》、《帝國》系列的遠古開端、銀河未來史前傳
艾西莫夫(ISAAC ASIMOV)
「機器人系列」首部曲

這 是一個資源耗竭、一切都必須依賴配給的世界。人類緊密地避居在一個又一個由鋼筋水泥防護的城市當中,一輩子無法得見月亮星辰,也不敢離開「鋼穴」,接觸陽 光和空氣。早已無法忍受這種生活的另一群人,則帶著他們製造的精妙機器人遠離地球,建立「太空城」,與地球人形成彼此對立的兩個族群。

就在這極為敏感的時刻,「太空城」的精神領袖離奇死亡,太空城派出警探丹尼爾,與地球警探貝萊搭檔,在緝兇的過程中,貝萊發現,丹尼爾竟是他此生最痛恨的──機器人!

艾 西莫夫挑戰自己的「機器人三大定律」,挑出隱藏的邏輯陷阱、變奏玩耍,鋪陳出「機器人系列」,與「基地」、「銀河帝國」齊名,為奠定艾西莫夫大師地位的關 鍵經典。首部曲《鋼穴》不但開啟了「機器人系列」一連串的刑案,男主角之一的丹尼爾,更是蓋婭的創造者(詳見《基地與地球》),在《鋼穴》中首度豋場,為 「銀河帝國」和「基地」這浩瀚的銀河未來史揭開了序幕。

◎好萊塢鉅片「機械公敵」、「變人」原著作者,艾西莫夫又一力作!
◎Amazon讀者★★★★強力推薦
◎讀者票選百大科幻名作,BBC廣播劇、影集原著

內文試閱(摘錄)

《鋼穴》先睹為快大目擊!


【報名時間】:即日起-8月18日止
【活動時間】:2008年8月13日-9月12日

【活動辦法】:
1.立刻MAIL至wanzhi_chang@hmg.com.tw,給貓頭鷹出版社張小姐,主旨請註明:「老貓學出版_我要參加《鋼穴》試讀徵文活動」

2.於信件中註明以下資訊:
 (閱讀全文)




編輯力是啥 , 出版辭典 2008/0713 by oc [點閱3274 - 徵引0 - 迴響15]


在書籍「落版」的標準體例中,章名頁通常都採用「單頁起」(不論前一章內文在單頁結束或雙頁結束,下個章名頁一律排在單數頁)原則處理,比較少見是採「雙頁起」,最少見則是採「次頁起」。這件事情很微妙。

理 論上次頁起最省紙,前一章如果在單頁走完,下一章就從接續的雙數頁開始走,完全不會產生空白頁浪費篇幅。不然一本書如果有十五章,實際用「單頁起」排版下 來,可能就會出現七個章前空白頁,如果再加上章名頁後正文也採單頁起,全書空白頁就會超過二十二頁。對普通書而言,等於白紙就占了一成。

因為這個緣故,許多人嘲笑出版社採用單頁起(或雙頁起)是「搏版面」用的,可以拿來灌水加頁多賣紙。

可是這件事真的不太對勁。因為在印刷工業發展的早期(活字版時期),紙張、印版和印工,成本都很高,印製的效能也不好,如果書上保留那麼多空白頁,也許十「」的書,就要變成十一台,工期會拉長,產能會衰減,對大量印刷所期待的平抑單價不利。

尤其當年在繼承手抄書風格的版面配置下,連紙頁邊緣,段落結尾的空間都要塞滿字,更不可能容許完全的空白頁大喇喇地(不)印在書上。

16thcenterbookpage
(△ 一本十六世紀、內文沒有段落、版心盡量占滿頁面的古書。圖片來源:prbm.com

為什麼在日後的編印發展期,全世界的編輯部都不約而同,採用單起或雙起的格式,形成業內的傳統呢? (閱讀全文)




老貓雜炊 , 冷知識 2008/0710 by oc [點閱3087 - 徵引0 - 迴響23]

先向大家致歉,這篇文章匆匆寫來,沒有修飾,語氣顯得有點毛躁,如果任何人看了覺得不爽,懇請見諒。

今天的新聞標題說:「總統:逆境不慌亂 等待熱帶氣旋乘勢而起。」

股市因為國際整體環境持續下跌,馬英九總統今天下午參加天下雜誌活動時,表示政府該鬆綁的要鬆綁,該作的要做好準備,等熱帶氣旋來,就可以趁勢而起。他強調,台灣不是被嚇大的,從兩次石油危機到亞洲金融風暴,只要做好準備,國家就有希望。(中廣陳映竹報導)

馬總統為了鼓舞國民,用心可謂良苦,他還特別引用了民黨前閣揆蘇貞昌「等待熱帶氣旋」的名言。可惜兩人科學常識欠佳,胡亂比喻,擬於不倫。

熱帶氣旋也者,在西太平洋乃是包含「颱風」之天象,在美國則包含另一個名字,叫做「颶風」。

馬總統當年在市長任內,受創慘重的「納莉」;二○○五年橫掃美國南部,水漫紐奧良的「卡崔那」;今年五月初重創緬甸,讓百萬人流離失所的「納吉斯」;六月下旬導致菲律賓渡輪翻覆,八百多人失蹤的「風神」;這些全都是「熱帶氣旋」。

 (閱讀全文)




編輯力是啥 , 老貓雜炊 2008/0707 by oc [點閱3277 - 徵引0 - 迴響16]

讀者 WD 寫迴響來抱怨:

我可以理解老貓在「小出版社求生指南」一文中提到梅爾社長所說的:「舊書重新上市時,記得要提高定價。」但我還是有一個疑問:為什麼書會越做越厚?

小時候看東方出版社出的「所羅門王的指環」,輕薄短小,內容風趣,甚為喜愛。長大後天下重新出版此書,書的開本增大了,厚度至少多了一倍,令我十分不解(我沒有去查證兩書內容是否有差異,但應該是一樣的吧)。

一直比較喜歡舊版書的開本和排版,雖然字可能小了點,印刷品質差了些,但便於攜帶與不佔書櫃空間卻是不可多得的優點。為什麼現在的書一定要做成那樣厚厚一本呢?就只是為了合理地提高定價嗎?每次看到上下留白太多或是字體太大行距太寬的書都會莫名生氣,地球資源有限不應該這樣浪費。

確實,如果比起二十年前,我們書市的主流規格果然變大了。從當年五小、新潮文庫時代最流行的三十二開,到如今變成二十五開,版面面積果然增加不少。

但這個增加一定是虛矯誇飾的商業包裝嗎?

 (閱讀全文)




編輯力是啥 , 出版辭典 2008/0706 by oc [點閱2556 - 徵引0 - 迴響11]

易讀性】(readability)

﹝名詞﹞排版、字型設計用語。易讀性指大量文字讀來舒服,不易疲累,易讀性的最高境界是「透明」,你根本沒注意到你正在讀字。

幾個影響易讀性的重要因素包括: (閱讀全文)




數位化之謎 , 網路上我身 2008/0630 by oc [點閱2246 - 徵引0 - 迴響2]


暑假快到了,部落格後台開始有一種關鍵字逐漸多了起來:出國打包

順著逆向連結查回去,原來敝站的這篇文章:出國打包行李檢查表:TiddlyWiki 妙用,竟然是兩大搜尋引擎查詢「出國打包」時的雙料冠軍(查詢結果如右:阿姑的雅虎的)。用阿姑的流量分析查詢這篇文章發表以來的瀏覽情況:

longtail

咦?看起來就是一個完美的長尾曲 線嘛。 (閱讀全文)



Powered by LifeType 1.0.6. Designed by oc.