Hanayu

譯者簡介：
政大日文系畢業，現為政大日文系助教，並從事翻譯、撰稿等文字工作。
堅信「人生在世，開心才是正途」的勇介的花兒，是花兒也是勇介。

翻譯作品一覽表：（2005年起的翻譯作品，「暫譯」表示尚未出版）
文化繪本：《小柴犬和風心3－日日是好日－》（張老師文化出版）
健康養生：《你可以活多久－預知壽命測驗－》（數位人資訊出版）
服裝文化：《時尚方程式》（高談文化出版）
健康繪本：《阿娜答得了憂鬱症》（高寶書版集團出版）
文化繪本：《小柴犬和風心4－又是美好的一天－》（張老師文化出版）
文學小說：《椿山課長的那七天》（高寶書版集團出版）
生活居家：《單身收納夢想家：夢想號》（部份，傑克魔豆出版）
商業企管：《人多的地方更吸引人》（數位人資訊出版）
商業企管：《行銷企劃王：從52種促銷手法9大案例7類企劃範本學行銷》
　　　　　（大部份，博碩文化出版）
健康養生：《不可思議ㄋㄟ！10秒就能改善體質的手足體操法》
　　　　　（高寶書版集團出版）
電腦應用：《新簡報王：將腦中的創意企劃有效表達的簡報技巧》
　　　　　（博碩文化出版）
文學小說：《穿越時空．地下鐵》（高寶書版集團出版）
藝術文化：《名畫中的時尚》（部份，暫譯）
兒童繪本：《鬼靈精》（暫譯）
文學小說：《天國百哩路》（高寶書版集團出版）
娛樂休閒：《動手作氣球》（暫譯）
健康養生：《桿麵棒區域塑身療法》（暫譯）
飲食生活：《弘兼憲史世界葡萄酒講座》（積木文化出版）
文學小說：《監獄飯店》系列之冬．春（暫譯）
心靈勵志：《幸福的偶然》（張老師文化出版）
心靈勵志：《最後的信──「一公升眼淚」亞也的五十八封信》（暫譯）
科普新知：《看漫畫認識構造力學》（暫譯）

那些個日文雜誌上的有趣文章（太笈策略傳播）
捷運軌道工程的契約文件（優耐特科技）
不定期的稿件（部份，五南文化）

校對作品一覽表：
《小柴犬和風心1》（張老師文化出版）
《小柴犬和風心2－四季的喜悅－》（張老師文化出版）
《雙解日漢辭林》（部份，五南文化出版）

翻譯相關：
其他的，都寫在網誌裡了。